Possible SETI hit

Original story:

http://www.newscientist.com/news/news.jsp?id=ns99996341

Immediate retraction:

http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/3621608.stm

I wonder what is going on here?